Inverno x Verao

Bem, como aqui em US estamos no meio do inverno e aih no Brasil eh verao, hoje resolvi colocar um look de inverno e um do verao passado que eu usei em Julho.  


Winter x Summer

Well, while here in US it is winter in Brazil it is summer, so today I decided to post a winter and also a summer outfit that I wore last July.

 Winter/Inverno

Blazer: Kohl's

Pants/ Calca: Target

Boots: Payless

Handbag: Simply Vera Wang

Summer/ Verao

Top: Old Navy

Shirts: JCPenney

Sandals/ Sandalias: Target

Belt/ Cinto: Target

Oie!!

Passei aqui rapidinho soh pra deixar esse look que eu usei na terca...eu nao sabia o que usar e no final gostei muito!!!


Hi!!

Today I stopped by quickly just to post this outfit that I wore last Tuesday...I did not now what to wear ...turns out I like it!!

Shirt: Target

Blue top/Blusa azul: presente da cunhadinha/Gift from my sister-in-law

Pants/Calca: New York

Shoes/ Sapato: Ross

Handbag/ Bolsa: Simply Vera Wang 

De volta ao trabalho...

Oi gente, pois eh....depois de 10 dias de ferias, tenho q voltar a vida corrida entre casa-trabalho-creche. Foi uma delicia ficar em casa descansando e fazendo coisas que normalmente nao tenho tempo de fazer.
Aqui vai um look que usei no domingo pra ir pra igreja. Esse colar eh de semente de abobora!!


Back to work....

Hi everybody....after 10 days on vacation, it is time to go back to the buzy life running between home-work-daycare. Anyway, it was very nice to rest a little bit and doing things that I normally can't do.

...Here is an outfit I wore last Sunday to go to church. The necklace is made of pumpkin seeds!!

Vestido/Dress: Target

Casaquinho/Sweater: Forever 21

Shoes/Sapato: Side Walk (Sao Paulo)

Colar/Necklace: from South America

Parada das Rosas 2011

Feliz Ano Novo!!!  Desejo a todos um ano abencoado, cheio de muita paz, alegria e saude.

Ontem, eu, a minha mae e daugthercita fomos assistir a famosa parada das rosas que acontece no primeiro dia do ano em Pasadena. Muito lindo, amei ver os carros decorados com rosas e as bandas tocando!! Lembrei de velhos e bons tempos.

....aqui vao algumas fotos da parada.


Rose Parade 2011

Happy New year!! Wishing you a blessed, peaceful, happy and healthy year.

Yesterday, my mom, daugthercita and I went to Pasadena watch the famous rose parede that happens every first day of the year. Very beautiful, I loved to see the floats decorated with roses and the bands playing!! It reminded me of old good times.

...here are some pics of the parade.

e esse foi o look de Ano Novo....na verdade nos comemoramos em familia.

and this was the New Year look...we actually celebrated in family.

Shorts: JCPenney

Shirt/Blusa: Kohls

Top: Jose Paulino (Sao Paulo)

Shoes/ Sandalia: Franco Sarto

Jacket: Target

Zoologico...

Finalmente estou tirando uns dias de ferias do trabalho, Obaaaa!!!!.... e hoje o dia tava lindo, perfeito pra ir ao zoologico.

Zoo...
I am finally taking some vacation time!!...and today the day was beautiful, perfect to go to the zoo.

Dra. daughtercita salvando o condor bebe.
Dr. daughtercita rescuing the baby condor.

Trench coat/ Casaco: Nordstrom Rack

Skinny Jeans: Forever 21

Uncle boots: Kohls

Top: JCPenney

Oi Pessoal!!

Espero que voces tenham tido um Natal maravilhoso. Aqui foi um tempo muito gostoso em familia...aqui vai o look que eu usei ontem.


Hey there!!

I hope you had a wonderful Christmas. It was a great family time here...here is the look I wore yesterday.

Top and blazer: Kohls

Saia e sapato/Skirt and shoes: Target

Coat/Casaco: Banana Republic

This free scrapbook customized with Smilebox