Friday, January 14, 2011

Look alegrinho

Esses dias estou bem gripada ...e pra alegrar resolvi dar um colorido no visual. : )
....Tenham um final de semana abencoado!!!


Happy outfit

I have been very sick with a cold....so I decided to add some color to make life more exciting. : )
...Have a blessed weekend!!


Foi assim que eu usei / This is how I wore


e era assim que eu gostaria de ter usado, acho liiindo meia com sandalia mais ainda nao tenho coragem de usar, talvez em outra ocasiao.

and this is how I wish I wore, I love socks with sandals but I still don't have courage to wear it, maybe in another occasion.







Blazer: H&M
Shirt/Camisa: Kohl's
Pants and socks/Calca e meia: Target
Shoes/Sandalia: Side Walk (SP)
Scarf: Jose Paulino (SP)
Flower/ Flor: Burlington Coat Factory
Necklace/Colar: from Hawaii
Uncle boots: Kohl's



Tuesday, January 11, 2011

Spa

Oie, o look de hoje eu usei na segunda...sabe que eh sempre muito dificil acordar na segunda...Apesar de que no dia anterior passei 4 horas maravilhosas num spa!! Ha um ano e meio ganhei de presente uma massagem de uma amiga e finalmente consegui ir no domingo com 4 amigas. Uma delicia, imagina...massagem, jacuzzi, saunas e quarto humido. Eu nao sabia o que estava perdendo!!!


Spa 

Hi, the today's outfit was worn last Monday...you know how hard it is to wake up on Mondays...although the day before I spent 4 wonderful hours in a spa!! I was actually using a gift certificate a friend gave me a half a year ago for a massage at Burke Williams. Finally, I was able to go last Sunday with 4 girl friends. Very nice...jacuzzi, hot and dry sauna and mist room. I did not know what I was missing!!!






Pessoal, tem sorteio de um lindo colar da Banana Republic no blog Twenty York Street. Vao lah dar uma olhada, o sorteio estah aberto pro mundo inteiro.

There is a give-away of a beautiful necklace from BananaRepublic on the blog Twenty York Street, the give-away is open worldwide.

Camisa/Shirt: NY & Company
Jeans: Banana Republic
Scarf: gift/Presente
Uncle boots: Kohl's
Handbag/Bolsa: Simply Vera Wang at Kohl's
Blazer: Jose Paulino (SP)

Monday, January 10, 2011

Churrasco coreano

Oi gente, o look de hoje eu usei no sabado pra ir a um aniversario supresa de um amigo nosso. Como eu tinha um tempinho extra, o que nao eh comum, tive a chance de fazer uma maquiagem bem legal com tons dourado e cinza....e o hubby disse que amou!!!

Sobre o churrasco, comi muito...tudo quanto eh tipo de carne estranha...alias, eu preferi nao saber a origem animal dos pratos...rs

 


Korean barbecue

Hi there, I were the outfit from today last Saturday to go to a friend's surprise birthday party. Since I had a little extra time, what is not so usual,  I had the chance to apply a golden and grey eye makeup....and hubby said he loved!!! 

About the barbecue, I ate a lot...and I chose not to know the animal source of meet I was eating...eh, eh.








Coat/Casaco: Nordstrom rack
Colar e bracelete/ Necklace and bracelet: Daisy Fuentes at Kohl's 
Dress/Vestido: Target
Sweater: Nordstrom rack
Boots: Payless
Scarf: Gift
Legging: Target

Saturday, January 8, 2011

Inverno x Verao

Bem, como aqui em US estamos no meio do inverno e aih no Brasil eh verao, hoje resolvi colocar um look de inverno e um do verao passado que eu usei em Julho.  


Winter x Summer

Well, while here in US it is winter in Brazil it is summer, so today I decided to post a winter and also a summer outfit that I wore last July.











 Winter/Inverno

Blazer: Kohl's
Pants/ Calca: Target
Boots: Payless
Handbag: Simply Vera Wang

Summer/ Verao

Top: Old Navy
Shirts: JCPenney
Sandals/ Sandalias: Target
Belt/ Cinto: Target

Thursday, January 6, 2011

Oie!!

Passei aqui rapidinho soh pra deixar esse look que eu usei na terca...eu nao sabia o que usar e no final gostei muito!!!


Hi!!

Today I stopped by quickly just to post this outfit that I wore last Tuesday...I did not now what to wear ...turns out I like it!!




Shirt: Target
Blue top/Blusa azul: presente da cunhadinha/Gift from my sister-in-law
Pants/Calca: New York
Shoes/ Sapato: Ross
Handbag/ Bolsa: Simply Vera Wang 

Wednesday, January 5, 2011

De volta ao trabalho...

Oi gente, pois eh....depois de 10 dias de ferias, tenho q voltar a vida corrida entre casa-trabalho-creche. Foi uma delicia ficar em casa descansando e fazendo coisas que normalmente nao tenho tempo de fazer.
Aqui vai um look que usei no domingo pra ir pra igreja. Esse colar eh de semente de abobora!!


Back to work....

Hi everybody....after 10 days on vacation, it is time to go back to the buzy life running between home-work-daycare. Anyway, it was very nice to rest a little bit and doing things that I normally can't do.

...Here is an outfit I wore last Sunday to go to church. The necklace is made of pumpkin seeds!!



Vestido/Dress: Target
Casaquinho/Sweater: Forever 21
Shoes/Sapato: Side Walk (Sao Paulo)
Colar/Necklace: from South America

Sunday, January 2, 2011

Parada das Rosas 2011

Feliz Ano Novo!!!  Desejo a todos um ano abencoado, cheio de muita paz, alegria e saude.

Ontem, eu, a minha mae e daugthercita fomos assistir a famosa parada das rosas que acontece no primeiro dia do ano em Pasadena. Muito lindo, amei ver os carros decorados com rosas e as bandas tocando!! Lembrei de velhos e bons tempos.

....aqui vao algumas fotos da parada.


Rose Parade 2011

Happy New year!! Wishing you a blessed, peaceful, happy and healthy year.

Yesterday, my mom, daugthercita and I went to Pasadena watch the famous rose parede that happens every first day of the year. Very beautiful, I loved to see the floats decorated with roses and the bands playing!! It reminded me of old good times.

...here are some pics of the parade.





e esse foi o look de Ano Novo....na verdade nos comemoramos em familia.
and this was the New Year look...we actually celebrated in family.




Shorts: JCPenney
Shirt/Blusa: Kohls
Top: Jose Paulino (Sao Paulo)
Shoes/ Sandalia: Franco Sarto
Jacket: Target